为了弥补自己曾经的过错，冉阿让答应妓女芳汀（莉莉·科林斯 Lily Collins 饰），在她死后照顾她的女儿珂赛特（艾丽·巴姆博 Ellie Bamber 饰），而此时，沙威步步紧逼的脚步令冉阿让和珂赛特不得不踏上了隐姓埋名不断逃亡的旅途寄生嗜育 曼哈顿医院接收了一位年轻的女病人，据说她是被不知名的生物强暴了。 看守所内，格尔向小怜深深致歉，讲出了自己深陷泥潭的原因。